On further inspection the files appear to be working on the front-end of the website, but the settings tab remains in English, I’m not sure if this is intended but I’ll mark this as resolved since all I really needed was the front end to be translated.