Hi- I had this same exact problem. I’m also totally new to wordpress, so it’s been quite the learning curve. Are you saving your changes in “draft” mode? That was my problem- once I switched from saving under “draft” mode to “publish”, it switched over and now the website looks the same as it does when I go to customize it. Hopefully this helps.
