hello, are you also working with elementor pro?
I have a similar issue wenn previewing my checkout page, the section allready have an account and create account options desapear. but its maybe just because i have still no accounts created on the shop? (its under development.
Thanks if you can give me a advice,
jean