Yes u r right, we can’t alter the transcript we received from PayPal, But what we can do is, We can alter the data that we send to PayPal and that’s what i am looking for.In my themes folder under the woo commerce folder there is no email folder.
So i look in the plugin directory.
wp-content/plugins/woocommerce/templates/emails
In the above directory under the emails folder i can see these files..
plain (folder)
admin-cancelled-order.php
admin-new-order.php
customer-completed-order.php
customer-invoice.php
customer-new-account.php
customer-note.php
customer-processing-order.php
customer-refunded-order.php
customer-reset-password.php
email-addresses.php
email-footer.php
email-header.php
email-order-items.php
email-styles.php
But i have no idea which file to edit to get the result..