Thanks for the super quick response, Charlie!
the CSS for the sale badge worked fine; however, the CSS for the ‘duplicate’ badge in the top left didn’t work. I did manage to hide it using Yellow Pencil by placing the following in the product page template:
.page-wrapper .container .product > span{
display: none;
}
That works and doesn’t appear to cause any issues.
Cheers,
–Gary.