Hi Deigo,
Given below is the response I got from Orderable.
It appears that FluidCheckout doesn’t use the default and standard hooks from WooCommerce, that’s why it is isolated that is only happening when their plugin is active.
For this, it will require an in-depth customization, which I am afraid that is out of the scope of our support.
Looks like it’s not going to workout ??