Expert1

Please give advice. I don’t know where to go. Stackoverflow didn’t like my question too.

Seriously try it with any of your theme. So I assume it’s a WP bug.

Still does not work.

There’s no point in sharing. You can only notice the bug in admin panel.
Plugins: Google XML Sitemaps, Post Types Order, Yoast SEO.

Thank you very much, it helped!
But still does not work with symbols: (, ), [, ]
I tried addslashes($line[0]) in wp_query args, but still no luck.