emaas

Hi again, I have been looking further and now the “SUBMIT NOW” button is translated too, I think it’s a strtoupper we are looking at on our browsers because it’s lowercase in the source-code.
There are quite a few words in comments.php that don’t translate too, this is the list to make Renden 100% in your own language (the plugin is Case sensitive):

• Read More
• READ MORE
• Submit Now
• Your Message
• Leave a comment
• Your Name
• (Required)
• Your Email
• Your Website

Unfortunately the plugin doesn’t have an “export-options”-option so with every WP-installation you’ll have to tell him manually what to do, but after that it’s showtime!
Thnx again

Thank you mate for this link, I was looking for something like this allready too but didn’t find the right plugin, this one works fine and doesn’t slow down the page.

I allways look with debug = true and no errors or messages either, seems the plugin is well written.

I will contact them about one thing: it doesn’t change the “SUBMIT NOW” button on comments.php, I guess that won’t be hard to code in a later plugin-upgrade.

For now: thnx!!! You have been a great help

Weel there is more to it than I thought, the submit-button for comments doen’t translate too, it doesn’t work on any of the 5 installations I have. I guess something is not going right with the translation of the whole theme, I mean all the theme-strings that are not original WordPress-strings, they don’t translate.

Is there a short way to add the unstranslated strings to the language-files? I can get poedit to do that.

Hey Bojan

I add the Read More Button by the theme options: when you fill in an URl at the slider the Read More Button will appear automatically.

I am considering changing the core-php-files of the theme, but I don’t know how often it will be updated and how often I have to change it again… I have 6 WP-installations and 5 of them running the Renden theme.

My first solution: putting Read More into a variable still stands firm as the only stable solution up till now lol.
By putting it into a variable I can use str_replace in the childs funtions.php to display the Dutch version of the words ór the theme-developers change it to the default WordPress statement “Read more…” ór the WP-Translation files have to be updated with the Renden “Read More” statement (for Dutch too ofcourse).

I will wait some more days, maybe a solution pops up, it’s not all too strange: I have another plugin (smilie) that contains the text “More >>”, this doen’t translate too.

Hi Bojan, I added:

add_action('wp_footer','my_js_function');
function my_js_function(){
?>
<script>
jQuery(function(){
var replaced = jQuery("body").html().replace('Read More', 'Lees meer'); jQuery("body").html(replaced);
}
</script>
<?php
}

But no succes ( https:// https://www.suyderland.com ) still shows “Read More”.

Hey Bojan, thnx and sorry for replying this late, where do I put this code? When I put in the functions.php in the child theme I get a blank screen…

I wouldn’t call this solution a permanent one, I suppose someday the theme will be updated and the function be overwritten, causing the problem to happen again.
I have found the reason why ánd a solution that’s permanent, it’s a bit of a hack and fooling the visitors but it works fine and there is no need for changing core-files.
The reason is that line 169 of the function is displayed within <header></header> and not within <div id="header"></div>, therefore there is no other containing element, even not a span and it is not stylible other than styling <header> itself.

Well: the one we have to get rid of is the first one, it’s sitting between the two headers at the left side of the page, it is displayed within <div id="body-core"></div>
So if we give it the same color as the background of #body-core then it must be invisible, but that’s not all: the line it uses is still there, we don’t see the first text but it actually is there and uses one line, that’s a shame, we can use that space in a better way, so i gave the second header (which is #intro) a negative margin-top of 24px.
This can all be done now by adding some rules in your child-theme’s style-sheet:

header {
color: #f0f0f0;
}
#intro {
margin-top: -24px;
}

Being f0f0f0 also the background-color of #body-core:

div#body-core {
background-color: #f0f0f0;
}

Now it is solved for me as well :-}

For the slider it’s:
#slider .featured-title span, #slider .featured-excerpt span

and for the background:
#header and div#body-core

Make a page for each post you want to show and direct-link that page to that post at the bottom of the page-setup

Doesn’t work, “Read More” doesn’t translate because the po-file translates “Read more…”, it doesn’t recognize “Read More”.
The only way to do it is to change the core-php-file which is bad.

Maybe the read-more-text can be replaced by a variable which we can alter in the child-theme’s functions.php (or whatever?)

Just wanted to let you know that it works on widgets too, look at the bottom of the right sidebar over here: https://www.suyderland.com/wonder/

Hmm oke I changed the language for an instant and that works yes, i had a good look at the bottons and links in the plugin and now I know what to do. Set my site back to Dutch because all other links (bylines etc.) are English too when I change the language.
The other installation is on https://www.suyderland.com , I posted a page and linked it to the working version on the other site, later-on I will look into it why it doesn’t work over there. All my WP-installs have their own databases so that can not be the problem, maybe some theme-settings or whatever, that will be solved when I change the themes then because my theme (Suffusion) is quitting soon so I’ll have to switch.

I would love to see the widget-possibilities, that would be another step ahead of the other php-plugins, this one is by far the most stable and most easy to use.

Thnx for the tips mate!

Btw: I am Dutch, developing a Greek-language-course,that’s why you see the Greek stuff, if you want translations for Dutch please let me know, maybe I can be of some assistance there

Not solved… ?? Just made a quiz of 48 questions…

I am sorry to say that I have the same problem, on earlier versions I didn’t but upgrading from 3.0.2 to 3.0.3 gives me this problem too.
I have read other topics about this problem and tried out the solutions but these don’t work for me…:
1. I always had adsense on my site and never had problems upgrading
2. My webspace is enough: I have 800mb out of 5gb
3. Manually upgrading won’t work as well

Is there someting I can do, or just wait for the next version and hope that it will all be over then? Or will it never be over when I do nothing?

I would like to keep my blogs updated because in past I didn’t update that much and found out that I got hacked, I don’t want that to happen again ??