Hey Andreas, sorry for a late reply.
Klarna elevated the support eventually and we could get the proper API connection sorted. This plugin still works like a charm and the online store has been up and running successfully for a couple of months now.
Great job again guys!
