I was having this exact same problem.. I deactivated all of my plugins (only use about 7) and comments displayed again in admin area…
After slowly reactiving the plugins, I found that a plugin “Viper’s Video Quicktags” was the culprit… I had been using this plugin forever so you should try deactivating older plugins too…… because it became a recent issue even though it had worked al this time…
