Thank you, having tested things around I found it was absolutely not related to the plugin but to WordPress and while you were answering I was looking for moving this threead to another forum.
By the way thank you for the plugin, it’s pretty clean, simple and it really IS what I needed ! I have another project on the go and I’ll surely use WordPress (instead of Spip) and your plugin helped me make my mind ^^ !!
