i’d first try deleting the zip. possible its corrupt. then give it a go again.
that being said, home/xxx/public_html/wp-content/upgrade/…somewhere close to there is a temp folder. it needs to be empty as well.
Also, is there anychance your server is maxed for storage?