I’m not the original developer here but it looks like they have just used that class for styling on other elements on the page.
I’ve also confirmed the only event plugin on the site is Very Simple Event List.
Further, I’ve tried deactivating all other plugins on the site except for VSEL and it still won’t render the shortcode.