Hi Santaven,
Thank you for your answer, I will read this documentation and learn more about the concepts you mentioned.
About Advanced custom field plugin, It seemed to me that the way they are storing data is not ideal for querying, but I will definitely give it another try !
I leave this topic open to other comments, and I’m sure I will come back from the doc with some questions related to this topic.