Hello Tim,
Thanks for your quick answer.
No, it is not generated the .MO, I have a .MO created with Poedit and placed it in the correct folder, and now get the Theme been translated.
What I do not understand how it works “Configure Loco Translate, Gettext msgfmt” you must enter a path, but I do not understand that, is that a online program/script or is that een program that must installed on the webserver.
gr,
Derk