Hello Caleb,
I’ve already did that, maintanance mode, disabled all the plugins, switched the site to the default theme and tried to edit/add product price but it doesn’t work.
Also I’ve already deleted the copy of the woocommerce plugin that was running on the site and installed it again from the repository but it doesn’t work, I can’t add the prices to the products and the meta keys are disappeared into the db.
If there is a way to safe share with you the credentials of the site, I can do that.
Let me know,
Giorgio