davedee

Thank you. What a bummer! Really wanted this facility. It’s a language blog and spelling mistakes are inevitably needing to be corrected.
I’ll keep this open for a couple of weeks in the hope that someone might have some positive help.

Thanks for the reply Ayman. I have changed the reference in entry.php in my child theme as suggested, but this only amends the wording in the Post and not the Comments. As far as I can see the code to change the word “Permalink” in the Comments is in “function p2_comments” in functions.php.

The code change in functions.php is the same as in entry.php..
><?php _e( 'Permalink', 'p2' ); ?><
is amended to
>Pagelink<
Unless there is any way to go deeper to where the actual word “Permalink” is listed, I can’t see any way around having to change the function.
Any suggestions as to how I may progress on this would be appreciated.
My website is here.