Hi Adam.
Thank you for your response.
The Ajax was already disabled but, after a lot of trial and error, we think it may have been an error linked to the akismet spam filter (in Security) as after disabling this the problem seems to have stopped.
It could be this in conjunction with the custom code we implemented.
I’ll be in contact again if we notice the error again.
Kind Regards