daetymejc

In page.php remove:

<div id=”info”><p class=”info_s”>
<?php _e(‘Autor: ‘,’avenue’); ?><?php the_author_posts_link(‘nickname’); ?>
<?php _e(‘Datum:’,’avenue’); ?> <?php the_time(__(‘l, j. F Y G:i’)) ?>
<?php _e(‘ Trackback: ‘,’avenue’); ?>“>Trackback-URL

<?php _e(‘Feed zum Beitrag:’,’avenue’); ?> <?php comments_rss_link(‘RSS 2.0 ‘); ?>
<?php if ((‘open’ == $post-> comment_status) && (‘open’ == $post->ping_status)) { // Both Comments and Pings are open ?>
<?php _e(‘Diesen Artikel kommentieren ‘,’avenue’); ?>
<?php } elseif (!(‘open’ == $post-> comment_status) && (‘open’ == $post->ping_status)) { // Only Pings are Open ?>
<?php _e(‘Kommentare sind geschlossen,
aber Du kannst einen’,’avenue’); ?> “>trackback <?php _e(‘ auf Deiner Seite setzen.’,’avenue’); ?>
<?php } elseif ((‘open’ == $post-> comment_status) && !(‘open’ == $post->ping_status)) { // Comments are open, Pings are not ?>
<?php _e(‘Diesen Artikel kommentieren.
Pingen ist momentan nicht möglich. ‘,’avenue’); ?>
<?php } elseif (!(‘open’ == $post-> comment_status) && !(‘open’ == $post->ping_status)) { // Neither Comments, nor Pings are open ?>
<?php _e(‘Kommentare und Pings geschlossen. ‘,’avenue’); ?>
<?php } edit_post_link(__(‘Edit’),”,”); ?></p></div>

Thank you!

I did try that a couple times…Third time was the charm!

Correction: I am using WordPress 3.0.1 for site being used for site using Orange Wood 1.0.