vdrnn

Thank you @dangoodman for looking into it. Were you able to look into it in the meantime? I don’t think the status should be set to resolved though?

hi @dangoodman you can find a good explanation how polylang works here: https://polylang.pro/doc/strings-translation/

basically, it’s necessary to register the strings.
from what I see, you’re saving those strings directly to the database.

if you could add a filter where the string gets outputted to the template, it would be possible to make it work. would that be an option?

Great, thank you very much!

Thanks for the hint.
Where exactly should the “pa_” be?
It’s not really clear to me.