Hi folks,
my real problem was sitting in front of the pc…
It seems to be important not to change the folder to store images for NextGEN to a child of “uploads”…
I just changed it to default again and now the “lock files” works fine.
Alex, thank you very much again for your great plugins!