Hi Chad, thanks for the speedy response!
Sorry for the first inquiry on sending user selected password to their welcome email, was able to find that under FAQ shortly after posting my first question.
Just updated the user profile php file from the link above, and now activation works – activation from user profile as well as from User > All Users.
You’re the man! Thanks!