Hi Beatrice!
The plugin is usually the best way to implement a checkout option to your WooCommerce baskets.
If something gets stuck when the plugin is installed, we will need to take a closer look. This certainly is not the normal behavior.
Can you please contact us at https://support.cleverreach.de/hc/en-us and send us all details you have about this error? Thanks!