Ok… problem solved!
In CUSTOMIZING, THEME TYPOGRAPHY, FONT CONTROL I had the background colour selected to match the background of my site for some reason. Once I cleared the font background colour, the WordPress Audio Player returned to its normal skin and functionality.
Thanks for your patience and assistance, Amit!
Cheers!