Evidently, this is legacy support. Originally this plug-in included rate retrieval but no longer does. Support recommended buying USPS plugin for $79 to resolve this, or wait for USPS to fix the id situation that this plug in uses for those of us that missed that change.