I was searching for a solution to this and the plugin Search Everything actually does this. At least it worked on the site I implemented it on.
Just remember to select “Yes” in the preferences, to the right of “Search every category name and description.”
I hope that answers your question!
