The site needs to be usable soon. When I posted the problem, it wasn’t.
Where they are now isn’t above the header image. They are currently on top of the header image. Previously, I had the header image dropped down from the top of the page about 20 pixels or so. The gap between the top of the page and the header image is where I wanted the menus to go. The closest I could get them after hiding the title was where they are now…at the very top of the header image.