‘m joining the conversation because I have the same problem with the update.
A customer called me in panic because in his order email he was notified of an item out of stock on the email with ‘stock status’, even though he ordered the last one. When I checked he had ordered the last one. The email would have the notion ‘in stock’ and not the status once the order has been placed, i.e. ‘out of stock’