Hi, in Catalan language same thing happens.
In addition the short day code shown is not usefull because in catalan each day starts with the character ‘d ‘, so it shows :
d d d d d d d
It would be best to show two chars minimun. Something like:
dl. dt. dc. dj. dv. ds. dg.
