I’m having the same problem. Everything was working fine this morning with the plugin and then I ran some updates and the player controls no longer show up on my product pages the way they were. There is still a link area there but it is blank. If I hover over the blank area where the player should be, it shows a link there and if I right click and open the blank link in a new tab, the audio file is there.
The pages are here:
categories:
https://devineandshew.com/product-category/orchestral/
individual product:
https://devineandshew.com/product/babies-and-kittens/
I’m hoping you can help me clear these issues up as I really like the plugin!