I have the same issues. It seems that anything that uses js for the admin is broken. On top of the ones you mentioned:
– On posts: status, visibility and published are not working
– Help and screen options on the top right are not working
– On posts: choose from the most used tags… same story
On the js console:
post.php 2030 Uncaught TypeError: Object #<Object> has no method ‘pointer’
WordPress Version: 3.1
Wordpress SEO version: 1.2.8.3
