I figured out the fix.
Access your website via ftp. Go to your wp-content and plugins folder. Rename the “gallery-plugin” to something like “gallery-old-plugin.” Then go back to your website plugin, click on BWS Plugins and “Install now from www.remarpro.com” the Gallery plugin again. Once installed, walaaah – your galleries are there again.