I stumbled upon the fix. In the WP Dashboard, under WooCommerce in System Settings, I had a message under PHP Sessions that said that I had to have my host specify the php sessions path. I had my host do this, and now I can put things in the shopping cart, so that seemed to be the fix.