Hello Tom,
This does not work, depending on the product this should activate the category to which it belongs. In the plugin you can only assign products to a specific page.
Example: product of men’s t-shirt, activate the men’s category in the menu. Product of a women’s t-shirt, active in the women’s category menu.
I understand that this can be complex through the mega menu, but you can consider developing it for the pro version or whatever you consider. This for me is a user experience problem and that’s why I try to solve it.
A possible external solution could be to create a conditional menu with elementor for each menu item. But I think it is laborious to have to modify 6 menus every time a change is needed.
Thanks for answering.
Carlos
