Yes the file im looking at is comment-template.php and im using a theme from elegantthemes. I really would like to not use a plugin since its only about 4 strings I need to translate.
Would I be able to manually translate these strings without my WP site going bananas and would they get reversed if I updated WP in the future?
