It comes down to: Why upgrade? Why cause yourself issues? Roll back to 5.2.1, write a review explaining what you’ve done and assigning an appropriate score. Then go on to better days.
If the developer doesn’t care enough to even address all the complaints, why should you?
What exactly is the benefit you achieve by upgrading?
By the way, WP Rollback really is pretty interesting; no fuss, no mess.