I reported this issue one month ago.
This is what I have discovered since then…
When I run through the process the file is getting uploaded to the media library folder on the host, but not added to the WP media library.
Hopefully this gets resolved soon, as there is really not a better option than this plugin.
Thanks
Bryan