Hello and thanks for your message! Please ensure that the sandbox or live API credentials are entered into the configuration page at WooCommerce > Payments > Settings > Beyond Pay for WooCommerce. Please let us know if that resolves the error. You can obtain sandbox credentials for testing from https://developer.getbeyond.com.
