For everyone facing this.. here was the problem in my case:
The Plugin “Contact Form 7 Live Preview” was creating a conflict (I don’t know why) and it removed the attached pdf.
Once I deactivated it and re-upload my pdf I could receive emails with the pdf attached!
Thanks to the awesome Plugin Author for the Help!
