At either address, I get the following error:
Not Found
The requested URL /wordpress was not found on this server.
Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.
Somewhere in the install process I was instructed to bookmark https://mydomain.com/wp-admin, but I get the following message:
Error establishing a database connection
This either means that the username and password information in your wp-config.php file is incorrect or we can’t contact the database server at 69.175.35.114. This could mean your host’s database server is down.
* Are you sure you have the correct username and password?
* Are you sure that you have typed the correct hostname?
* Are you sure that the database server is running?
If you’re unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the WordPress Support Forums.