I have similar issue. this webiste https://tamizhifoods.com/ has a title in English and followed by Tamil language. The output pdf generated displayed like Nutmeg / 0000 in the place of Tamil and with English it is absolutely fine. Please suggest me to how to fix this.