I was finally able to fix the Twitter icon. Here’s what I did:
1) Remove references to sociablesite / blogplay from sociable.php
2) Go to Sociable Options, click “Reset Sociable” at bottom (IMPORTANT)
3) Button now just produces Title and URL
However, this does not fix the Tweet button (with counter). Can’t find references to the blogplay and duplicate URL in the .php files, hopefully someone can troubleshoot this. Here’s the output:
Title + URL + “*blogplay.com* blogplay.com” + URL (again)
Even if we figure this out, they should really add the option to remove this in the UI, without going into the code.