Hola, Enmanuel!
A mi me pasó lo mismo. Para solucionarlo me fui a la /wp-content/plugins/correos-oficial/src/Infrastructure/Web/Assets/js/wecorreos-customs.js y en la línea 84 sustituí:
wecorreos_save_button.on(‘mouseover’, function(){
Por:
jQuery(wecorreos_save_button).on(‘mouseover’, function(){
Y se solucionó. Cuéntame si te sirvió de algo.
Un saludo.