It does seem like a font issue. Regardless of what browser I use (Chrome and IE tested) or computer I use, the appearance is the same. Highlighting the apostrophe shows that it and the space being displayed after it are actually one character. Here’s a screenshot in case visiting the links doesn’t reproduce the problem: https://grab.by/D0va
