add1sun

Your span element doesn’t begin within the loop. So the other posts after the first don’t get the begin span signal. You need to have :

<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
<span><?php the_title(); ?></span><br />

I would also put the break after the end span and I’m using the XHTML compliant version of the break tag in this example.

In case anyone is interested, Thyde is working on a new plugin called Plogger Press. We are talking about it on the Plogger forums:
Plogger WordPress Plugin discussion

So far it lets you add pics or albums to posts and random pics in the sidebar. It doesn’t have fully embedded gallery yet.