Exactly the same issue – enter slug and click create style button, and nothing happens. Tried to do a workaround by adding a div with colour background around the contact form shortcode into the actual page – but that didn’t work.
This just seems to have broken with the latest update although I couldn’t be 100% certain on that as I haven’t created any new forms in a while.