Yes, like I said, this is an intranet and the external access is restricted, so nobody will be able to enter the website and see the problem.
However, the problem is now solved, somehow. I guess it took time for the refresh of the permalinks to work, or something.
Thanks anyway!
