Well, ideal would be an extra string field in the database for each blog entry, into which you dump a few tagswords when you write your post. WP should then format them on the fly as per a predefined template when displaying the post (reading) or generating RSS.