I’ve been searching for the same need : signing up before download, and i just found an issue that works !! you can use for every need : use the wonderful plugin “Theme my login” !!
1°) specify the page of login in downlaod monitor
2°) in setting of “Theme my login”, choose a redirection URL for the different kind of user
and smile !
cheers
IJ
