It’s for any post type, so woocommerce & default posts.
I’ve used a variety of hooks and actions. Simply trying to figure out which hook/action would result in the categories showing blank on the post types. However, the main category list is fine and the output adds the category id.
Frontend wise the categories look out fine when making a request.
It’s only the panel which produces the error.